Biological adaptation from a physicist's point of view